Considerable progress has also been achieved by countries which already had low rates of early school leaving at the beginning of the decade, such as Lithuania, Luxembourg, the Netherlands and Poland.
Notevoli progressi sono stati raggiunti anche dai paesi che avevano già bassi tassi di dispersione scolastica all'inizio del decennio, come la Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi e Polonia.
This law provides for a class of immigrants known as ―diversity immigrants, ‖ with visas made available to persons from countries with historically low rates of immigration to the United States.
Questa legge prevede una classe di immigrati noti come-diversità degli immigrati, con i visti ‖ messe a disposizione di persone provenienti da paesi con tassi storicamente bassi di immigrazione verso gli Stati Uniti.
The Cantons of Zug, Uri, Obwalden and Nidwalden in central Switzerland also report low rates of defaulting debtors.
Nella Svizzera centrale presentano un basso tasso di debitori anche i Cantoni Zugo, Uri, Obvaldo e Nidvaldo.
Transport to and from France, Benelux countries and Scandinavia shows rather low rates of growth, tonnages loaded in Scandinavia have even decreased.
Il trasporto da e verso la Francia, i paesi del Benelux e la Scandinavia mostra tassi di crescita piuttosto bassi e i tonnellaggi caricati in Scandinavia sono addirittura diminuiti.
Some southern South American countries -- such as Chile and Argentina -- also had particularly low rates of heart disease.
Anche alcuni Paesi del Sud America meridionale -- come Cile e Argentina -- presentavano tassi particolarmente bassi di cardiopatie.
Problems can be compounded where low rates of resolving cases lead to an increasing number of pending cases.
I problemi possono aggravarsi quando un tasso basso di cause definite porta ad un aumento del numero di cause pendenti;
While protection at the Community's borders ensures the coherence of the arrangements, preferential agreements allow the import of sugar at zero or very low rates of customs duty.
Mentre la protezione alle frontiere comunitarie garantisce la coerenza del regime, gli accordi preferenziali permettono di effettuare importazioni a dazio zero o con l'imposizione di dazi doganali estremamente ridotti.
This sun-soaked region is famous for its low rates of taxation and high property prices, and is therefore the stretch of coast where you can seen the magnificent houses and villas of the upper echelons of society.
Questa regione dal soleggiamento privilegiato è conosciuta per il suo basso tasso d’imposizione e i prezzi immobiliari elevati; si tratta quindi della parte della riva in cui potrete ammirare le più belle case e ville delle classi sociali benestanti.
The government said more than 300 cities in the country had low rates of vaccination against diseases such as influenza, measles, and polio.
Il governo ha affermato che più di 300 città nel paese hanno bassi tassi di vaccinazione contro malattie come influenza, morbillo e poliomielite.
The study also noted that men in Greece and Spain, many of whom traditionally consume an olive oil enriched Mediterranean diet, have low rates of prostate cancer.
Lo studio ha anche rilevato che gli uomini in Grecia e in Spagna, molti dei quali consumano tradizionalmente una dieta mediterranea arricchita con olio d'oliva, hanno bassi tassi di cancro alla prostata.
There is a percentage of chronic diseases with low rates of effective therapies.
Esiste una percentuale di malattie croniche con bassi tassi di terapie efficaci.
In the northern capital tried to grow this species, but it died due to low rates of frost resistance.
Nella capitale settentrionale cercò di coltivare questa specie, ma morì a causa dei bassi tassi di resistenza al gelo.
No other country in the hemisphere can exhibit such low rates of violence.
Nessun altro nell’emisfero può mostrare indici così bassi di violenza.
(b) National governments that allow unusually long work hours or low rates of pay relative to their stage of industrial development may fairly be sanctioned by the international community.
(b) I governi nazionali che permettono le ore insolitamente lunghe del lavoro o i livelli retributivi bassi riguardante la loro fase dello sviluppo industriale possono ragionevolmente essere sanzionati dalla comunità internazionale.
Too often, multinational companies make arrangements to transfer their profits to favourable tax regimes without paying any tax or paying very low rates of tax.
Troppo spesso le società multinazionali prendono provvedimenti per trasferire i loro utili presso regimi fiscali vantaggiosi senza versare alcuna imposta o versando imposte estremamente esigue.
In central Switzerland, the cantons of Uri, Nidwalden, Obwalden and Zug also have low rates of defaulting debtors.
Nella Svizzera centrale anche i Cantoni Uri, Nidvaldo, Obvaldo e Zugo presentano bassi tassi di debitori inadempienti.
Unlike other SSRIs used to treat depression, which have been associated with high incidences of sexual dysfunction, [15] is associated with low rates of sexual dysfunction.
A differenza dell'altro SSRI usato per trattare depressione, che sono state associate con le alte incidenze di disfunzione sessuale, [15] è associato con i tassi bassi di disfunzione sessuale.
Demand, which was artificially expanded by low rates of interest in the last period, has now sharply contracted.
La domanda, che era stata gonfiata artificialmente dai bassi tassi di interesse nell’ultimo periodo, si è ora fortemente contratta.
These types come with low rates of addiction and virtually no negative long-term health effects.
Queste sostanze provocano poca dipendenza e praticamente nessun effetto negativo a lungo termine per la salute.
The Swiss slippage in recent years is largely due to low rates of voter turnout, explained the EIU’s lead analyst for UK & Europe, Danielle Haralambous.
L'arretramento della Svizzera negli ultimi anni è dovuto principalmente alla poca affluenza alle urne, spiega l'analista dell'Eiu Danielle Haralambous.
By international standards, Britain is a safe country with low rates of street crime and violence.
Secondo gli standard internazionali, la Gran Bretagna è un Paese sicuro con tassi bassi di crimini da strada e violenza.
Their economies were protected by low rates of debt, few needs for foreign capital, and the low regional integration of their financial sector.
Le economie di questi paesi sono state protette dai deboli indici d'indebitamento, dalla necessità ridotta di capitali esteri, e dalla scarsa integrazione regionale del loro settore finanziario.
Relaxed budgets, decreased oil prices and the low rates of the ECB have had positive effects on the margins of businesses.
Il rilancio fiscale, la diminuzione dei prezzi del petrolio e la politica dei tassi bassi della BCE hanno avuto effetti positivi sui margini delle imprese.
1.4254920482635s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Notevoli progressi sono stati raggiunti anche dai paesi che avevano già bassi tassi di dispersione scolastica all'inizio del decennio, come la Lituania, Lussemburgo, Paesi Bassi e Polonia. 